मुहावरे/लोकोक्तियाँ (Muhavare/Lokoktiyan)Proverbs/Idioms in English

  1. जँह-जँह चरण पड़े संतन के तँह-तँह बंटाढार
  2. जंगल की आग की तरह फैलना
  3. जंगल में मंगल
  4. जंगल में मंगल मनाना
  5. जंगल में मोर नाचा किसने देखा
  6. जख्म ताजा कर देना
  7. जख्म पर नमक छिड़कना
  8. जटा-जूट (जटा समूह)
  9. जड़ में होना
  10. जड़ हिला देना
  11. जब अपनी उतरी तो दूसरे की उतारते क्या देर
  12. जब जग नाचे नाच पेट पीठ के करने
  13. जब जागो जभी सवेरा
  14. जब तक समुद्र रहेगा नमक तो मिलेगा ही
  15. जब तक साँस, तब तक आस
  16. जबान का कड़वा
  17. जबान कैंची की तरह चलाना
  18. जबान को लगाम देना
  19. जबान खींच लेना
  20. जबान दबाकर कहना
  21. जबान पर चढ़ना
  22. जबान पर ताला पड़ना
  23. जबान पर न लाना
  24. जबान पर होना
  25. जबान बंद करना
  26. जबान बिगड़ जाना
  27. जबान में लगाम न होना
  28. जबान सँभालकर बोलना
  29. जमकर बातें करना
  30. जमाना देखे होना
  31. जमाना बदल जाना
  32. जमाना लद जाना
  33. जमाने का दस्तूर
  34. जमाने की गर्दिष
  35. जमाने की पुकार
  36. जमाने के साथ चलना
  37. जमीन आसमान एक करना
  38. जमीन आसमान का फरक होना
  39. जमीन आसमान के कुलाबे मिलाना
  40. जमीन तैयार करना
  41. जमीन पर पैर न रखना
  42. जमीन, पाँव तले की (खिसकना)
  43. जर को जर ही खींचता है
  44. जर, जोरू, जायदाद, झगड़े की जड़
  45. जरा-जरा-सी बातें
  46. जल में मगर, थल में बोध
  47. जलती आग में कूदना
  48. जलती आग में घी डालना
  49. जलना, हाथ (होम करते)
  50. जला-जलाकर मारना
  51. जली-कटी सुनाना
  52. जले को जलाना
  53. जले पर नमक छिड़कना
  54. जले फफोले फोड़ना
  55. जल्दी का काम भौतान का
  56. जवानी का आलम
  57. जवानी फटी पड़ना
  58. जवानी, नई (माँझा ढीला)
  59. जवाब तलब करना
  60. जहन्नुम में जाना
  61. जहर का घूँट पीना (क्रोध को प्रकट न होने देना)
  62. जहर की पुड़िया
  63. जहर पीकर रह जाना
  64. जहाँ चाह, वहाँ राह
  65. जहाँ फूल, वहाँ काँटा
  66. जहाँ मिले पाँच माली वहाँ बाग सदा खाली
  67. जहाँ सेर वहाँ सवा सेर
  68. जहाज का पंछी
  69. जाए लाख रहे साख
  70. जाके पाँव न फटी बिवाई वह क्या जाने पीर पराई
  71. जाके पैर न फटी बिवाई, वो क्या जाने पी पराई
  72. जाको राखे साइयाँ मार सके न कोय
  73. जाट जाटनी से पार न पावै बैल के चाबुक मारै
  74. जाट मरा तब जानिए तब तेरहवीं हो जाए
  75. जादू वह जो सिर पर चढ़कर बोले
  76. जादू, आँखों में (होना)
  77. जान आँखों में आ जाना
  78. जान आफत में आना
  79. जान की बाजी लगाना
  80. जान के लाले पड़ना
  81. जान को जान न समझना
  82. जान को पड़ना
  83. जान जोखिम में पड़ना
  84. जान देना (के लिए)
  85. जान बची और लाखों पाए
  86. जान मुट्ठी में होना
  87. जान में जान आना
  88. जान लगी घटने खैरात लगी बटने
  89. जान लड़ा देना
  90. जान से बेजार होना
  91. जान हथेली पर लिए फिरना
  92. जाने किस का मुँह देखकर उठा है
  93. जाने सन सूझे कठौती से जूझे
  94. जामा पहनाना, अमली
  95. जामे में फूला न समाना
  96. जामे से बाहर होना
  97. जाला-कुंजी हाथ में होना
  98. जिगर के टुकड़े होना
  99. जिगर थामकर बैठना
  100. जिगरी दोस्त (अंतरंग मित्र)
  101. जितना कश्ट उतना मेधावी
  102. जितना गुड़ डालोगे उतना मीठा होगा
  103. जितना पैसा, उतना ही और की चाह
  104. जितना फले उतना झुके
  105. जितना बड़ा पापी उतना बड़ा संत
  106. जितना मोटा आसामी उतना ही ज्यादा खतरा
  107. जितने मुँह उतनी बातें
  108. जिन खोजा तिन पाइयाँ गहरे पनी पैठ
  109. जिनके दामन में दाग हों वे दूसरों पर कीचड़ न उछालें
  110. जिम्मेदारी किसी और पर होना
  111. जिस पत्तल में खाना उसी में छेद करना
  112. जिसका इलाज नहीं वह सहना पड़ता है
  113. जिसका काज उसी को साजे
  114. जिसका खाना उसका बजाना
  115. जिसकी गोद में बैठना उसी की दाढ़ी नोचना
  116. जिसकी लाठी उसकी भैंस
  117. जिसने की भारम, उसके फूटे करम
  118. जिसने चोंच दी वह चुग्गा भी देगा
  119. जिससे प्रेम होता है उसी के दुःख में आदमी परेषान होता है
  120. जिसे जोतना हो तो उसे भरपेट खिलाओ
  121. जी उड़ा-उड़ा रहना
  122. जी का गुब्बार निकालना
  123. जी खट्टा होना
  124. जी चुराना (काम से)
  125. जी छोटा करना
  126. जी ठंडा होना
  127. जी पिघल जाना
  128. जी में जी आना
  129. जी से उतर जाना
  130. जी-जान से काम करना
  131. जीत जाना, आसानी से
  132. जीता वही जो अंत में जीते
  133. जीती मक्खी निगलना
  134. जी-तोड़ कोषिष करना
  135. जीना दूभर करना
  136. जीना हराम करना
  137. जीभ का कड़ुवा, मन का उजला
  138. जीभ के तले जीभ होना
  139. जीभ पर सरस्वती बसना
  140. जीवन क्षणभंगुर है
  141. जुकाम, मेंढ़की को
  142. जुगत (जुगाड़) का आदमी बनना
  143. जुलूस में चलना
  144. जूँ, कानों पर (न रेंगना)
  145. जूती उसी के सिर, जिसकी
  146. जूती मियाँ के सिर, मियाँ की
  147. जूते की नोक पर मारना
  148. जूते सिर पर रखकर भागना
  149. जेब खाली होना
  150. जेल की हवा खाना
  151. जैसा अन्न, वैसा मन्न (मन)
  152. जैसा कच्चा माल, वैसा ही परिणाम
  153. जैसा देष वैसा भेष
  154. जैसा देष-वैसा भेष
  155. जैसा पैसा गाँठ का तैसा मीत न कोय
  156. जैसा बोओगे वैसा काटोगे
  157. जैसा मालिक वैसा नौकर
  158. जैसा राजा वैसी प्रजा
  159. जैसी करनी-वैसी भरनी
  160. जैसी चाह वैसा मन
  161. जैसी तेरी ढ़पली वैसे मेरे गीत
  162. जैसी बहे बयार पाट तब तैसी दीजै
  163. जैसी-की-तैसी करना
  164. जैसे नागनाथ, वैसे साँपनाथ
  165. जैसे पाए वैसी पाटी
  166. जैसे साँपनाथ, वैसे नागनाथ
  167. जैसे-को-तैसा
  168. जो आकाष पर थूकता है, थूक उसी के मुँह पर आता है
  169. जो आता है, अपना सिक्का चलाता है
  170. जो आया है सो जाएगा, राजा-रंक फकीर
  171. जो कमाए सो खाए
  172. जो कुछ नहीं कर सकता वही डपदेष देता है
  173. जो गरजते हैं सो बरसते नहीं
  174. जो गलतियाँ नहीं करता वह कुछ नहीं कर पाता
  175. जो चमकते हैं दमकते नहीं (सोना)
  176. जो छूट गया सो छूट गया
  177. जो जागत है, सो पावत है
  178. जो झुकना जानता है वह कभी नहीं गिरता
  179. जो ताको खाई खनै ताको कूप तैयार
  180. जो न देखे अगाड़ी, सदा रह पिछाड़ी
  181. जो भूँकते हैं काटते नहीं
  182. जो सुंदर होगा वह ईमानदार नहीं होगा
  183. जोखिम उठाना
  184. जोखिम मोल लेना
  185. जोखिम, जान (में डालना)
  186. जोड़-तोड़ करना
  187. जोतना, अपनी ही
  188. जोष ठंडा पड़ जाना
  189. जौहर दिखाना
और भी
English to Hindi Dictionary

रफ़्तार पर उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरे सेवा के जरिए आप मुहावरे एवं लोकोक्तियां खोज सकते हैं। अंग्रेजी एवं हिंदी दोनो ही भाषाओं में अक्षरों से अनुसार उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरों में से आप अपनी मुहावरों से संबंधित खोज का पूरा कर सकते हैं।
साथ ही साथ, रफ़्तार पर आपको मुहावरों के इस्तेमाल के उदाहरण भी उपलब्ध कराये जा रहे हैं जिससे आप मुहावरों के बारे में अधिक समझ विकसित कर सकते हैं।

With the Muhavare (Idioms or Proverbs) services on Raftaar’s Shabdkosh domain, you can directly search for idioms and phrases in both English as well as Hindi.
You can explore the Idioms and phrases alphabetically and find their meaning together with their usage examples, which gives you a far more comprehensive understanding of the phrase you are looking for.

फोटो गैलरी