मुहावरे/लोकोक्तियाँ (Muhavare/Lokoktiyan)Proverbs/Idioms in English

  1. आ बैल मुझे मार
  2. आँख उठाकर देखना
  3. आँख ओझल, पहाड़ ओझल
  4. आँख का अंधा
  5. आँख का अंधा गाँठ का पूरा
  6. आँख का अंधा नाम नयनसुख
  7. आँख का काँटा
  8. आँख का काजल चुराना
  9. आँख का तारा
  10. आँख की ओट पहाड़ की ओट (आँख से ओझल, मन से बाहर)
  11. आँख खुल जाना
  12. आँख गरम करना
  13. आँख टेढ़ी करना
  14. आँख ठंडी होना
  15. आँख डबडबाना
  16. आँख निकालना
  17. आँख पथराना
  18. आँख फूटी पीर गई
  19. आँख भरकर देखना
  20. आँख लाल करना
  21. आँख से दूर, दिल से दूर
  22. आँखे मुँदना
  23. आँखें खुल जाना
  24. आँखें खुली की खुली रह जाना
  25. आँखें खोलना
  26. आँखें गरम करना
  27. आँखें तरसना
  28. आँखें दिखाना
  29. आँखें निकालना
  30. आँखें नीची होना
  31. आँखें फाड़-फाड़कर देखना
  32. आँखें फेरना
  33. आँखें बंद करना
  34. आँखें बचाना
  35. आँखें बदल लेना
  36. आँखें बिछाना
  37. आँखें भर आना
  38. आँखें भर लाना
  39. आँखें मूँदकर रखना
  40. आँखें रखना
  41. आँखें रोषन करना
  42. आँखें से अंगारे बरसाना
  43. आँखों का लालच बहुत बड़ा होता है
  44. आँखों के बल (क्रि. वि.)
  45. आँखों देखा हाल
  46. आँखों न सुहाना (फूटी)
  47. आँखों पर पट्टी बाँधना
  48. आँखों पर परदा पड़ना
  49. आँखों पर बिठाना
  50. आँखों में खून उतरना
  51. आँखों में चढ़ना
  52. आँखों में रात काटना
  53. आँखों से परदा हटना
  54. आँच क्या, साँच को
  55. आँचल में बाँधना
  56. आँतें गले समेटना
  57. आँतें गले सूखना
  58. आँधी की तरह आना
  59. आँधी के आम
  60. आँय-बाँय बकना
  61. आँसू पी जाना
  62. आँसू पोंछना
  63. आँसू भर लाना
  64. आँसू, आठ-आठ (रोना)
  65. आंख आना
  66. आंख उठाकर न देखना
  67. आंख उठाना
  68. आंख का अंधा, गांठ का पूरा
  69. आंख का कांटा
  70. आंख का काजल चुराना
  71. आंख का तारा
  72. आंख का तेल निकालना
  73. आंख का पानी गिरना
  74. आंख की किरकिरी
  75. आंख की पट्टी खुलना
  76. आंख की पुतली
  77. आंख खुलना
  78. आंख खोलना
  79. आंख गड़ाना
  80. आंख चूकना
  81. आंख झपकना
  82. आंख डालना
  83. आंख तरेरना
  84. आंख निकालना
  85. आंख पर चढ़ना
  86. आंख पर पर्दा पड़ना
  87. आंख फड़कना
  88. आंख बंद करके कुछ करना
  89. आंख बंद होना
  90. आंख बचाकर कोई काम करना
  91. आंख भर आना
  92. आंख भर देखना
  93. आंख मटकाना
  94. आंख मारना
  95. आंख मूंदकर कुछ करना
  96. आंख लगना
  97. आंख लगाना
  98. आंख से उतरना
  99. आंख होना
  100. आंख-कान खुले रखना
  101. आंखें चढ़ना
  102. आंखें चढ़ाना
  103. आंखें चरने जाना
  104. आंखें चार होना
  105. आंखें चुराना
  106. आंखें चौंधियाना
  107. आंखें टंगना
  108. आंखें दिखाना
  109. आंखें नीची होना
  110. आंखें पथराना
  111. आंखें फटी की फटी रह जाना
  112. आंखें फाड़-फाड़कर देखना
  113. आंखें फेरना
  114. आंखें बंद कर लेना
  115. आंखें बदल जाना
  116. आंखें बिछाना
  117. आंखें मिलाना
  118. आंखें लड़ाना
  119. आंखों के आगे अंधेरा छाना
  120. आंखों के आगे चिंगारी छूटना
  121. आंखों के आगे तारे नाचना
  122. आंखों के आगे नाचना
  123. आंखों के सामने फिरना
  124. आंखों तले अंधेरा छाना
  125. आंखों पर रखना
  126. आंखों में आंखें डालना
  127. आंखों में खटकना
  128. आंखों में खून उतरना
  129. आंखों में गड़ना
  130. आंखों में घर करना
  131. आंखों में चढ़ना
  132. आंखों में चरबी छाना
  133. आंखों में चुभना
  134. आंखों में धूल झोंकना
  135. आंखों में पानी होना
  136. आंखों में फिरना
  137. आंखों में बसना
  138. आंखों में बैठाना
  139. आंखों में रखना
  140. आंखों में रात कटना
  141. आंखों में समाना
  142. आंखों में सरसों फूलना
  143. आंखों से अंगारे बरसना
  144. आंखों से आंखें मिलना
  145. आंखों से आग बरसना
  146. आंखों से परदा हटना
  147. आंखों से लगाना
  148. आंगन में कौवा बोलना
  149. आंच आना
  150. आंचल थामना
  151. आंचल पसारना
  152. आंचल में बात बांधना
  153. आंट पर चढ़ना
  154. आंतें कुलबुलाना
  155. आंतें मुंह में आना
  156. आंतों का बल खुलना
  157. आंतों में बल पड़ना
  158. आंधी के आम
  159. आंय बांय शांय करना
  160. आंसू पी जाना या पीकर रह जाना
  161. आंसू पोंछना
  162. आंसू बहाना
  163. आईना दिखाना
  164. आईना देखना
  165. आईना होना
  166. आईने में मुँह देखना, पहले
  167. आईने में मुंह देखना
  168. आए थे हरिभजन को ओटन लगे कपास
  169. आए दिन
  170. आए सेर खाए सवा सेर
  171. आक की बुढ़िया
  172. आक़बत में दिया दिखाना
  173. आकाभा के कुलाबे मिलाना
  174. आकाभा के तारे तोड़ लाना
  175. आकाभा पर दिया जलाना
  176. आकाभा पाताल एक करना
  177. आकाभा बाँधना
  178. आकाभा से गिरा खजूर पर अटका
  179. आकाभा से बातें करना
  180. आकाभाबेल जैसा होना
  181. आकाश का फूल
  182. आकाश के तारे गिनना
  183. आकाश के तारे तोड़ लाना
  184. आकाश चूमना
  185. आकाश पर दिया जलाना
  186. आकाश से बातें करना
  187. आकाश-पाताल एक करना
  188. आकाश-पाताल का अन्तर
  189. आकाष से गिरा खजूर में अटका
  190. आखिरी सांसें गिनना
  191. आग उगलना
  192. आग का बाग
  193. आग की तरह फैल जाना
  194. आग देना
  195. आग पर तेल छिड़कना
  196. आग पर पानी डालना
  197. आग पर लोटना
  198. आग पर लोटना
  199. आग बरसना
  200. आग बांधना
  201. आग भड़कना
  202. आग में कूदना
  203. आग में घी का काम करना
  204. आग में घी डालना
  205. आग में घी डालना
  206. आग में झोंकना
  207. आग में पानी डालना
  208. आग में पानी डालना
  209. आग में हाथ डालना
  210. आग लगना
  211. आग लगने पर कुआँ खोदना
  212. आग लगने पर कुआं खोदना
  213. आग लगाकर तमाभा देखना
  214. आग लगाकर तमाशा देखना
  215. आग लगाकर पानी को दौड़ना
  216. आग लगाकर पानी को दौड़ना
  217. आग लगाना
  218. आग लगे
  219. आग लगे पर कुआं खोदना
  220. आग लेने आना
  221. आग से खेलना
  222. आग से पानी हो जाना
  223. आग हो जाना
  224. आग-फूस का बैर
  225. आग-बबूला होना
  226. आग-बबूला होना
  227. आगा-पीछा करना
  228. आगा-पीछा करना
  229. आगा-पीछा देखना
  230. आगा-पीछा सोचना
  231. आगा-पीछा सोचना या न सोचना
  232. आगे आगे
  233. आगे की भैंस पानी पीए पीछे की पीए कीचड़
  234. आगे की राम जाने
  235. आगे कुआँ पीछे खाई
  236. आगे नाथ न पीछे पगहा
  237. आगे पीछे कोई न होना
  238. आगे से लेना
  239. आगे-पीछे कोई न होना
  240. आजकल करना
  241. आटा गीला करना
  242. आटा गीला होना, गरीबी में
  243. आटे की आया
  244. आटे के साथ घुन पिसना
  245. आटे में नमक बराबर
  246. आटे-दाल का भाव मालूम होना
  247. आटे-दाल का भाव मालूम होना
  248. आटे-दाल की फिक्र
  249. आठ-अठारह होना
  250. आठ-आठ आँसू रोना
  251. आठ-आठ आंसू रोना
  252. आठों गाँठ कुम्मैत
  253. आठों गांठ कुमैत
  254. आठों पहर चौंसठ घड़ी
  255. आड़ में आना
  256. आड़े आना
  257. आड़े हाथों लेना
  258. आड़े-हाथों लेना
  259. आता-जाता नहीं
  260. आत्मा ठंडी होना
  261. आत्मा मसोसना
  262. आधा तीतर आधा बटेर
  263. आधा तीतर, आधा बटेर
  264. आधी छोड़ सारी को धावे, आधी मिले न सारी पावे
  265. आधी बचै न कुत्ता खाए
  266. आधी बात कहना
  267. आन का पक्का
  268. आन की आन में
  269. आनन-फानन में (अविलंब)
  270. आनाकानी करना
  271. आना-जाना
  272. आना-जाना होना
  273. आने, सोलहों
  274. आप काज महाकाज
  275. आप बुरा जग बुरा
  276. आप भला तो जग भला
  277. आप मरे जग परलो (प्रलय)
  278. आप मरे, जग प्रलय
  279. आप सुखी जहान सुखी
  280. आपकी बात सिर माथे
  281. आपकी सीख आपको मुबारक
  282. आपा खोना
  283. आपा-धापी पड़ना
  284. आपाधापी होना
  285. आपित्तकाले मर्यादानास्ति
  286. आपे में आना
  287. आपे में न रहना
  288. आपे से बाहर होना
  289. आपे से बाहर होना (अपने से)
  290. आफत आई, दोस्त गए
  291. आफत का परकाना
  292. आफत का परकाला
  293. आफ़त का मारा
  294. आफत की पुड़िया
  295. आफ़त की पुड़िया
  296. आफ़त ढाना
  297. आफ़त मोल लेना
  298. आफ़त सिर पर लेना
  299. आबरू खाक में मिलाना
  300. आबरू पर पानी फेरना
  301. आबरू में बट्टा लगाना
  302. आभा निराभा में गोते लगाना
  303. आभा बाँधना (बहु. आभाएँ)
  304. आभाओं पर पानी फेरना
  305. आम के आम गुठलियों के दाम
  306. आम खाने से मतलब पेड़ गिनने से नहीं
  307. आम तौर पर (साधारणतया)
  308. आया-गया
  309. आरसी क्या, हाथ कंगन को
  310. आरी चलाना (कलेजे पर)
  311. आरी चलाना (गरदन पर)
  312. आव देखना न ताव
  313. आवष्यकता आविश्कार की जननी है
  314. आवाँ का आँवाँ ही खराब
  315. आवां का आवां बिगड़ना
  316. आवाज उठाना
  317. आवाज कसना
  318. आवाज देना
  319. आवाज पड़ना, कानों में
  320. आवाज पर लगना
  321. आवाज भर्राना
  322. आषा बड़ी मायावी होती है
  323. आसन जमाना
  324. आसन डिगना
  325. आसन डिगाना
  326. आसन डोलना
  327. आसमान का थूका मुँह पर पड़ता है
  328. आसमान के तारे तोड़ना
  329. आसमान छूना (कीमतें)
  330. आसमान जमीन के कुलाबे मिलाना
  331. आसमान टूट पड़ना
  332. आसमान टूट पड़ना
  333. आसमान टूटना
  334. आसमान पर उड़ना
  335. आसमान पर उड़ाना
  336. आसमान पर चढ़ना
  337. आसमान पर चढ़ा देना
  338. आसमान पर चढ़ाना
  339. आसमान पर थूकना
  340. आसमान पर थूकना
  341. आसमान पर दिया जलाना
  342. आसमान पर मिजाज होना
  343. आसमान पर होना (दिमाग)
  344. आसमान फट जाना
  345. आसमान में चकती लगाना
  346. आसमान में छेद करना
  347. आसमान में छेद होना
  348. आसमान में थिगली लगाना
  349. आसमान सिर पर उठा लेना
  350. आसमान सिर पर उठाना
  351. आसमान सिर पर टूट पड़ना
  352. आसमान से गिरना
  353. आसमान से गिरना
  354. आसमान से गिरा खजूर में अटका
  355. आसमान से गिरे खजूर पर अटके
  356. आसमान से बातें करना
  357. आसमान से बातें करना
  358. आस्तीन का साँप
  359. आस्तीन का सांप
  360. आस्तीन चढ़ाना
  361. आस्तीन चढ़ाना
  362. आस्तीन में साँप पालना
  363. आह पड़ना
  364. आह भरना
  365. आह लेना
  366. आहार-व्यवहार में लज्जा क्या
  367. आहुति देना
  368. आानाकानी करना
और भी
English to Hindi Dictionary

रफ़्तार पर उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरे सेवा के जरिए आप मुहावरे एवं लोकोक्तियां खोज सकते हैं। अंग्रेजी एवं हिंदी दोनो ही भाषाओं में अक्षरों से अनुसार उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरों में से आप अपनी मुहावरों से संबंधित खोज का पूरा कर सकते हैं।
साथ ही साथ, रफ़्तार पर आपको मुहावरों के इस्तेमाल के उदाहरण भी उपलब्ध कराये जा रहे हैं जिससे आप मुहावरों के बारे में अधिक समझ विकसित कर सकते हैं।

With the Muhavare (Idioms or Proverbs) services on Raftaar’s Shabdkosh domain, you can directly search for idioms and phrases in both English as well as Hindi.
You can explore the Idioms and phrases alphabetically and find their meaning together with their usage examples, which gives you a far more comprehensive understanding of the phrase you are looking for.

फोटो गैलरी