मुहावरे/लोकोक्तियाँ (Muhavare/Lokoktiyan)Proverbs/Idioms in English

  1. अँखियाँ सुख, कलेजा ठंडा
  2. अँगूठा दिखाना
  3. अँधेरी रात, चार दिन की चाँदनी फिर
  4. अँधेरे घर का उजाला
  5. अँधेरे में तीर चलाना
  6. अँधेरे में रखना
  7. अँधेरे-मुँह (मुँह)
  8. अंक में भरना
  9. अंक लगाना
  10. अंकुश देना
  11. अंकुश रखना
  12. अंकुश लगाना
  13. अंकुष में रखना
  14. अंकुष लगाना
  15. अंकुष होना
  16. अंग छूकर कहना
  17. अंग टूटना
  18. अंग फूले न समाना
  19. अंग में अंग न समाना
  20. अंग लगना
  21. अंग-अंग ढीला होना
  22. अंगद का पाँव
  23. अंगारे उगलना
  24. अंगारे बरसाना
  25. अंगारों पर पैर रखना
  26. अंगारों पर पैर रखना
  27. अंगारों पर लोटना
  28. अंगारों पर लोटना
  29. अंगुली उठाना
  30. अंगुली पकड़कर पोंचा पकड़ना
  31. अंगूठा चूसना
  32. अंगूठा छाप
  33. अंगूठा दिखाना
  34. अंगूठे पर मारना
  35. अंगूठे पर मारना
  36. अंगूर खट्टे होना
  37. अंगूर खट्टे होना
  38. अंचल पसारना या फैलाना
  39. अंजर-पंजर ढीला होना
  40. अंजर-पंजर ढीले होना
  41. अंजर-पंजर तोड़ना
  42. अंट संट बकना
  43. अंड-बंड बकना
  44. अंडा सेना
  45. अंत पाना
  46. अंत बिगड़ना
  47. अंत भला सो भला
  48. अंत होना
  49. अंतड़ियों का बल खोलना
  50. अंतड़ियों में बल पड़ना
  51. अंतड़ी टटोलना
  52. अंतिम घड़ियां गिनना
  53. अंतिम यात्रा (महायात्रा)
  54. अंतिम साँस लेना
  55. अंधविष्वास कमजोर व्यक्ति का धर्म है
  56. अंधा बनना
  57. अंधा बनाना
  58. अंधी गली के मुहाने पर अंधी सरकार
  59. अंधे अंधा ठेलिया दोनों कूप पड़ंत
  60. अंधे की लकड़ी या लाठी
  61. अंधे के आगे रोए, अपने नैन खोए
  62. अंधे के हाथ बटेर लगना
  63. अंधे को अंधा राह दिखाए
  64. अंधे को आंखें मिलना
  65. अंधे को खिलाना फिर घर छोड़कर आना
  66. अंधे को सब हरा-ही-हरा दिखई देता है, सावन में अंधेर मचाना
  67. अंधेर नगरी चौपट राजा
  68. अंधेर मचाना
  69. अंधों मे काना राजा
  70. अंधों में काना राजा
  71. अंबा झोर चलै पुरवाई तब जानौ बरतवा ऋतु आई
  72. अकेला चला भाड़ नहीं फोड़ सकता
  73. अक्ल का अंधा
  74. अक्ल का आदमी, उलटी
  75. अक्ल का दुश्मन
  76. अक्ल का दुष्मन (मूर्ख)
  77. अक्ल का पुतला
  78. अक्ल काम न करना
  79. अक्ल के घोड़े दौड़ाना
  80. अक्ल के घोड़े दौड़ाना
  81. अक्ल के पीछे लट्ठ लिए फिरना
  82. अक्ल के पीछे लट्ठ लिये फिरना
  83. अक्ल घास चरने जाना
  84. अक्ल चरने जाना (घास)
  85. अक्ल ठिकाने न रहना
  86. अक्ल ठिकाने लगना
  87. अक्ल दंग रह जाना
  88. अक्ल पर पत्थर पड़ना
  89. अक्ल पर पत्थर पड़ना
  90. अक्ल पर परदा पड़ना
  91. अक्ल पर परदा पड़ना
  92. अक्ल बड़ी या भैंस
  93. अक्ल मारी जाना
  94. अक्ल सठियाना
  95. अक्लमंद को इषारा काफी
  96. अखाड़ें में उतरना
  97. अगर-मगर करना
  98. अगवा करना
  99. अग्र सोची सदा सूखी
  100. अच्छा बोओ अच्छा काटो
  101. अच्छे दिन आना
  102. अच्छे-अच्छे से पाला पड़ना
  103. अच्छों से भी गलती हो जाती है
  104. अटकलपच्चू
  105. अटकल-पच्चू (पच्ची)-अनुमान करना
  106. अट्ट भी मेरी पट्ट भी मेरी
  107. अठखेलियां सूझना
  108. अड़ंगे पर चढ़ाना
  109. अड्डा जमाना
  110. अता-पता नहीं (कुछ)
  111. अता-पता मिलना
  112. अति करना
  113. अति सर्वत्र वर्जयते
  114. अथ और इति
  115. अथ से इति तक
  116. अदा करना, पार्ट
  117. अदा करना, फर्ज
  118. अदा करना, भाुक्रिया
  119. अधजल गगरी छलकत जाय
  120. अधर में पड़ना
  121. अधिकार जताना
  122. अधिकार जमाना
  123. अनंत, हरि, हरिकथा अनंता
  124. अनर्थ होना
  125. अनाप-शनाप बकना
  126. अनाप-षनाप बकना
  127. अन्न-जल उठ जाना (दानापानी उठाना)
  128. अन्न-जल उठना
  129. अन्न-जल छोड़ना
  130. अपना अपना पराया पराया
  131. अपना अपना राग अलापना
  132. अपना अरमान पूरा करना
  133. अपना उल्लू सीधा करना
  134. अपना उल्लू सीधा करना
  135. अपना क्या जाता है
  136. अपना घर समझना
  137. अपना तोसा अपना भरोसा
  138. अपना नीगर पराया टींगर
  139. अपना बोझ आप उठाना
  140. अपना भला-बुरा पहचानना
  141. अपना मकान कोट समान
  142. अपना मुंह देखना
  143. अपना रास्ता नापना या लेना
  144. अपना सिक्का जमाना
  145. अपना सिर ओखली में देना
  146. अपना हाथ जगन्नाथ
  147. अपना-अपना, पराया-पराया
  148. अपना-सा मुँह लेकर रह जाना
  149. अपना-सा मुँह लेकर लौट आना
  150. अपना-सा मुंह लेकर रह जाना
  151. अपनी आदत से बाज न आना
  152. अपनी इज्जत अपने हाथ
  153. अपनी ओर देखना
  154. अपनी कब्र खुद खोदना
  155. अपनी खाल में मस्त रहना
  156. अपनी खिचड़ी अलग पकाना
  157. अपनी गली में कुत्ता भी भोर होता है
  158. अपनी चादर के बाहर पैर फैलाना
  159. अपनी छाछ को भला कौन खट्टा कहता है
  160. अपनी तकदीर आप बनती है
  161. अपनी नाक कटवाना
  162. अपनी नाक कटाकर दूसरों का असगुन चाहना
  163. अपनी नाव खुद खेना
  164. अपनी नींद सोना
  165. अपनी नींद सोना और अपनी नींद जगना
  166. अपनी बात का एक
  167. अपनी बात का धनी
  168. अपनी बात पर आना
  169. अपनी बीती सुनाना
  170. अपनी मां का दूध पिए होना
  171. अपनी रामकहानी सुनाना
  172. अपनी लगाई आग में आप जल जाना
  173. अपनी हांकना
  174. अपनी-अपनी ढपली, अपना-अपना राग
  175. अपनी-अपनी पड़ना
  176. अपनी-अपनी पड़ना
  177. अपने आपको अफलातून का नाती समझना
  178. अपने आपको लाट साहब का साला मानना
  179. अपने काम से काम
  180. अपने काम से काम रखना
  181. अपने किए का फल पाना
  182. अपने दही को कोई खट्टा नहीं कहता
  183. अपने दिन भूल जाना
  184. अपने दिनों को रोना
  185. अपने दोष न देखे, दूसरे के गिने
  186. अपने पर पड़ जाए तो आदमी भोर हो जाता है
  187. अपने पाँव पर आप कुल्हाड़ी मारना
  188. अपने पैरों पर कुल्हाड़ी मारना
  189. अपने पैरों पर खड़ा होना
  190. अपने मुँह मियाँ मिट्ठू
  191. अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना
  192. अपने मुंह मियां मिट्ठू बनना
  193. अपने रंग में रंगना
  194. अफवाह उड़ाना
  195. अफवाह गर्म होना
  196. अब पछताए होत क्या जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत
  197. अब-तब करना
  198. अरक निकालना
  199. अरण्य रोदन करना
  200. अरमान ठंडे पड़ना
  201. अरमान निकालना
  202. अरमान रह जाना
  203. अरमान रह जाना
  204. अर्थ (अरथ) का न होना, किसी अर्थ लोभ अनर्थ की जड़
  205. अर्द्धचन्द्र देना
  206. अलख जगाना
  207. अलग-थलग करना
  208. अलादीन का चिराग
  209. अल्लाह को प्यारा हो जाना
  210. अवसर चूकना
  211. अवसर पर न चूकना
  212. अषरफियाँ लुटें, कोयलों पर मोहर
  213. अषर्फियाँ लुटें और कोयलों पर मुहर
  214. असका पाला अच्छे से पड़ा है
  215. अहमद की पगड़ी महमूद के सिर
और भी
English to Hindi Dictionary

रफ़्तार पर उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरे सेवा के जरिए आप मुहावरे एवं लोकोक्तियां खोज सकते हैं। अंग्रेजी एवं हिंदी दोनो ही भाषाओं में अक्षरों से अनुसार उपलब्ध कराये जा रहे मुहावरों में से आप अपनी मुहावरों से संबंधित खोज का पूरा कर सकते हैं।
साथ ही साथ, रफ़्तार पर आपको मुहावरों के इस्तेमाल के उदाहरण भी उपलब्ध कराये जा रहे हैं जिससे आप मुहावरों के बारे में अधिक समझ विकसित कर सकते हैं।

With the Muhavare (Idioms or Proverbs) services on Raftaar’s Shabdkosh domain, you can directly search for idioms and phrases in both English as well as Hindi.
You can explore the Idioms and phrases alphabetically and find their meaning together with their usage examples, which gives you a far more comprehensive understanding of the phrase you are looking for.

फोटो गैलरी